- Edelstahlpool
- PP-Schwimmbecken
- Prime PP-Pool
- PrimeVita Minipools
-
Albixon PP Pool
- Zodiac Original Swimmingpools
- Stahlwandpool
- Ceramic-Becken
- Poolüberdachung
- Poolabdeckung
- Wärmepumpe-Pool
- Pool-Solaranlage
- Poolroboter
- Gegenstromanlage
- Technikschacht
- Salzelektrolyse+Desinfektion
- Pool-Folie
- Poolzubehör
- Whirlpools
- Edelstahlbecken konfigurieren
- Prime PP-Pool konfigurieren
- Albixon PP-Pool konfigurieren
- Über uns
- Referenzen
- PP-Pool Easy Installation
- Montageanleitungen
- B2B Vertriebspartner werden
- Primepool Berater
Vor-Ort Beratung
Telefon-Beratung
15 Jahre Garantie
auf Dichtigkeit
Sicherheit durch
Bankbürgschaft
Qualität
und Verarbeitung
freier Transport
für fast alle Produkte
Service & Support
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
G1 Benefit Skimmerbecken
Kaufen Sie sich einen Pool mit allem Zubehör das Sie benötigen, oder welches früher oder später benötigt wird. Sie bekommen alles in einer Box bis vor Ihre Haustür geliefert.
Möchten Sie Ihre sonnigen Sommertage im eigenen Schwimmbecken verbringen? Sehnen Sie sich nach ungestörter Urlaubsstimmung nur wenige Schritte von Ihrem Haus entfernt bietet? In diesem Fall ist nichts einfacher, als sich aus unserem umfangreichen Angebot einen Pool auszuwählen, welcher für Sie in jeder Hinsicht ideal sein wird. Bereits seit 25 Jahren bietet Albixon Schwimmbecken von höchster Qualität an. Ob Überlauf- oder Skimmerbecken, ALBISTONE® Schwimmbecken passen sich immer Ihren Bedürfnissen und Anforderungen an.
G1 Benefit - ALBISTONE Pool, Ihr günstiges Standardbecken.
Schwimmbecken bestehend aus den folgenden Einzelkomponenten
• Rechteckiges Schwimmbecken mit Ecktreppe aus dem patentierten Material ALBISTONE mit einer Lebensdauer von bis zu 50 Jahren
• LED-Scheinwerfer (optional mit Funkfernbedienung)
• Skimmer
• 4x Einlaufdüsen
Optional dazu Bestellbar gegen Aufpreis
• Pool- / Schwimmbadüberdachung
• Technikschacht oder Wand (mit bereits eingebauter Technik)
• Filteranlage bestehend aus Sandfilterbehälter & Umwälzpump
• UV-Desinfektionssystem oder Salzelektrolyseanlage
Beckengröße | 3 x 4 m | |
---|---|---|
Beckentiefe | 1,2 m | |
Beckensystem |
Skimmerbecken |
|
Materialstärke (Polypropylen) | 6 mm | |
Beckenform | Rechteck mit scharfer Ecke | |
Treppe | Ecktreppe, Aero oder Rechteckig | |
Treppenposition | links oder rechts | |
Verrohrung | X | |
Farbe | hellblau | |
Unterwasserscheinwerfer | LED weiß / mehrfarbig |
Farben
Die Swimmingpools bieten wir in der Farbe Hellblau an.
Hellblau |
Treppen
Sämtliche Treppen können in beliebiger Form, Größe sowie Farbe installiert werden. Die einzige Ausnahme besteht in der Treppe Aero, diese ist nur in den Farben sand und grau erhältlich.
Ecktreppe | Aero | Gerade |
ALBISTONE G1 Plus Skimmer-Schwimmbecken
Skimmerbecken stellen wir in Ausführung QBIG Plus aus dem Material ALBISTONE her. Sie zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer, Farbstabilität und Temperatur- und Chemikalienbeständigkeit aus. Es überrascht deshalb niemanden, dass sie in diesem Segment zu den Allerbeliebtesten zählen. In die Erde eingelassen, mit der Pflasterung abschließend oder teilweise aus dem Gelände herausragend werden sie für dutzende von zukünftigen Jahren zu einem funktionellen und gleichzeitig eleganten Schmuckstück Ihres Gartens. Die Investition in ihren Kauf zahlt sich nämlich auf lange Sicht hin mehr als aus.
Material
ALBISTONE - Ein einzigartiges Material, nicht nur für Schwimmbecken.
Die grundlegenden Elemente der ALBISTONE Schwimmbecken sind Platten und gerolltes Flachmaterial, verbunden durch Extruderschweißen. Die Verbindungen zeichnen sich durch eine maximale Festigkeit aus, welche sogar höher ist, als die Festigkeit der eigentlichen Platten. Ein Reißen des Schwimmbeckens an der Naht ist nahezu ausgeschlossen. Die feste und dauerhafte Beckenform wird durch Versteifungen und Rippen an dessen Umfang garantiert.
ALBISTONE ist ein revolutionärer Materialtyp, der durch das Team unserer Technologen entwickelt und durch eine Reihe der Laborprüfungen überprüft wurde. Das Material ALBISTONE zeichnet sich vor allem durch hohe Farbbeständigkeit und UV-Stabilität aus. Ein bedeutender Vorteil ist die maximale mechanische Beständigkeit und Festigkeit, dank deren die Lebensdauer dieses Materials bis zu 50 Jahre erreicht. ALBISTONE ist ein frostbeständiges Material mit ausgezeichneten Wärme-Isolierungseigenschaften. Seine gesundheitliche Unbedenklichkeit ist durch eine Zertifizierung für das Trinkwasser belegt.
ALBISTONE Schwimmbecken werden aus Grundbauelementen in Platten- und Rollbandform produziert. Die Verbindung wird durch extrudiertes Heißluftschweißen mit großer Schweißnahtfestigkeit erreicht - höher als die Festigkeit des eigentlichen Materials an sich! Ein Bruch des Schwimmbeckens in den Schweißnähten ist daher vollkommen ausgeschlossen. Die Aussteifung und Verstrebung in Umfangsrichtung des Schwimmbeckens garantieren dem Schwimmbecken eine feste und stabile Form. Die Nähte zeichnen sich durch eine sehr hohe Festigkeit aus. Das Skelett ist aus Platten und gerolltem Flachmaterial hergestellt, welche durch Extruderschweißen verbunden werden.
Technikschächte & Wände
Ab dem Jahr 2020 werden die Technikschächte und Wände standardmäßig mit Salzanlagen von Hayward ausgerüstet.
Modell | Basic | Basic Plus | Economic | Comfort Plus | Oxy plus |
---|---|---|---|---|---|
Filtration | Sandfilter P500 | ||||
Pumpe | Filterpumpe Preva 50 | ||||
Wasseraufbereitung | UV-Lampe | NEOSAL | HYDROLIFE | OXYLIFE | |
Automatische Anpassung des pH-Werts | Nein | Ja | |||
Vorbereitung für eine intelligente Steuerung | Nein | Ja | |||
Vorbereitung für eine Wärmepumpe | Ja | ||||
Vorbereitung für den Ablauf | Ja | ||||
Vorbereitung auf die automatische Nachbefüllung | Ja | ||||
Möglichkeit der Installation einer nachträglichen Steckdose | Ja | ||||
Gegenstromanlage | Nein | Ja | |||
Ausführung auch als technologische Wand | Nein | Ja | Nein | Ja | |
Fernbedienung der Schwimmbeckenbeleuchtung | Ja | ||||
Verrohrung, Fittings | Ja | ||||
Elektroverteiler | Ja | ||||
Schachtdurchmesser | 120 cm | 150 cm | |||
Schachttiefe | 120 cm | ||||
Anschluss an das Stromnetz | 230 V | 400 V |
Die Technik im Detail
Filter P500 inklusive Filtermaterial + Filterpumpe Preva 50
(inkludiert in allen Paketen)
Die Filteranlage besteht aus strapazierfähigem Polypropylen Material, einem 6-Wege Ventil, Manometer, der Grundplatte sowie der Filterpumpe. Sie ist mit einer Leistung von 12 m³/h bestens vorbereitet auf alle Herausforderungen. Als Filtermaterial kann Sand oder auch Glas zum Einsatz kommen, damit das Wasser immer klar ist und der Badespaß niemals getrübt wird. Selbst feine Schwebeteilchen, Dreck und Verunreinigungen nimmt dieser problemlos auf.
Die Plus-Punkte unserer Filtertechnik
• Sehr leise im Betrieb
• Vorfilter zum Schutz vor Haaren und gröberen Teilen
• Deckel aus "Glas" zum prüfen des Vorfilters
• Welle des Motors aus Edelstahl
• Gehäuse aus Aluminium
• Maße 85 x 53 x 76 cm (H x B x L)
• Sandfüllung ca. 85 kg (0,4 - 0,8 mm)
• Leistung / Spannung 750 Watt / 230 V
UV-Desinfektion mit der SP III UV-Lampe
(inkludiert in der Basic Variante unserer Technikschächte)
Die UV-Lampe zur Desinfektion des Poolwassers ist komplett verschlossen im Gehäuse und lässt daher auch keine UV-Strahlung nach außen dringen. So wird das Schwimmbadwasser von Organismen, Keimen, Viren und Bakterien gereinigt. Somit sparen Sie nicht nur an Chemikalien zur Desinfektion wie z.b. Chlor, sondern vermeiden auch eine gefärdung der Gesundheit von Ihnen und Ihren Badegästen. Das Gehäuse der UV-Lampe besteht aus Edelstahl, was eine Verschmutzung durch Ablagerungen weitgehend verhindert.
Technische Details der UV-Röhre
• Leistung / Spannung - 65 Watt / 230 V
• bis zu 50 m³ Beckenvolumen geeignet
• Rostfrei durch die verwendung vom Edelstahl
Wasseraufbereitung inklusive pH bzw. Salzregulierung
(inkludiert in allen Varianten außer Basic)
Salzelektrolyse - das Plus für Ihren Pool, genial einfach! Sie brauchen mit unseren Wasseraufbereitsanlagen kein Chlor mehr zu kaufen, die Anlage erzeugt dies selbst durch Zugabe von Siedesalz. So entsteht freies Chlor zur Desinfektion des Poolwassers. Dieses wird durch Aufspaltung in der Elektrlysezelle erzeugt und befreit Ihr Schwimmbecken von Keimen und Bakterien. Durch die selbstreinigende Zelle sind unsere Wasseraufbereitungsanlagen Wartungsfrei und erzeugen für Sie keine Arbeit.
Die Varianten im Überblick
• Neosal
• Hydrolife
• Oxylife
Die Gegenstromanlage für ambitionierte Schwimmer
(inkludiert in den Varianten Comfort Plus und Oxy Plus)
Sie sind Sportler oder Schwimmen einfach nur gerne? Kein Problem, mit unserer Elegance Gegenstromschwimmanlage von Brilix. Sie können selbst wählen wieviel Leistung Sie benötigen von 70 m³/h bis 95 m³/h steht eine breite Auswahl zur verfügung. Die Bedienung ist spielend einfach, der Taster befindet sich direkt an der Blende der Anlage und ist somit im Becken direkt erreichbar. Wenn Sie einmal nicht Schwimmen wollen bietet die Anlage eine Massagefunktion zur Entspannung.
Die Eckdaten der Anlage werden Sie begeistern
• Leistung 2,2 kW, 3,0 kW oder 4,0 kW bei 230 V bzw. 400 V
• Durchfluss 70 m³/h, 80 m³/h bis zu 95 m³/h
• Blende aus Kunststoff, weiß, elegant geformt
• 2 75er Kugelhähne sowie das nötige verrohrungsmaterial sind inklusive
Benefit Beckenserie 2020 - Neuheiten
Einfache Wintervorbereitung und Einsparung von Wasser
Die Swimmingpools der Reihe BENEFIT sind so entworfen, dass das Wasser bei der Wintervorbereitung nur aus der Rohrleitung und der Überlaufrinne (bei Swimmingpools mit Überlauf) abgelassen wird. Das Wasser im Swimmingpool hält so bei richtiger Pflege auch mehrere Jahre und es muss nicht jeden Winter abgelassen werden. Die Leuchten sowie die gesamte Ausstattung des Swimmingpools bleibt das ganze Jahr unter Wasser. Die Wintervorbereitung ist so einfach, sie kann wirklich jeder.
Wirtschaftlicherer Betrieb und einfachere Wartung
In den Swimmingpools der Reihe BENEFIT haben wir die Platzierung der Düsen optimiert. Das Wasser zirkuliert so besser im Swimmingpool, die Wände sowie der Boden des Swimmingpools bleiben so länger sauber. Die Pflege des Swimmingpools ist viel einfacher und der Verbrauch an Swimmingpoolchemie bedeutend geringer.
2 neue Farben
Das bestehende Angebot an Farben haben wir um zwei neue Farben erweitert – sand und grau. Wir kommen so unseren anspruchsvollen Kunden entgegen, für die jeder Aspekt ihres Swimmingpools wichtig ist.
Rutschhemmende Stufen
Nach langfristiger Entwicklung haben wir eine rutschhemmende Variante von Stufen für unsere Schwimmbecken entwickelt. In der Nähe der Kante einer jeden Stufe haben wir 3 feine Nuten gefräst, die ein Ausrutschen verhindern. Gleichzeitig sind sie aufgrund ihrer Form widerstandsfähig gegenüber der Ablagerung von Verschmutzungen.
Treppe Aero
Das bestehende Angebot an Treppen haben wir mit der Design-Treppe "Aero" erweitert. Diese zeichnet sich durch ein luftiges und funktionelles Aussehen aus. Sie kann in der Ecke des Pools, parallel mit der längeren sowie der kürzeren Wand des Beckens platziert werden.
Neues Überlaufgitter
Bei den Schwimmbecken mit Überlauf der Reihe BENEFIT finden Sie ein Design-Überlaufgitter mit einer erhöhten Rückhaltefähigkeit. Es steht in zwei Farbausführungen zur Verfügung – standardweiß und designgrau.
Swimmingpooleinfassung X-SHAPE
Wie kann am besten die obere Kante eines Skimmer-Swimmingpools abgeschlossen werden?
Die Lösung heißt X-SHAPE. Diese elegante Leiste aus veredeltem Aluminium verbindet leicht den Swimmingpool mit der Umgebung. Sie steht für alle standardmäßigen Poolabmessungen in den Farben DB703 und Silver Elox zur Verfügung - passend zu unseren Überdachungen.
Möglichkeit der Druckprüfung der Rohrleitung
In den Swimmingpools der Reihe BENEFIT sind keine Düsen unter der Treppe und so sind alle vom Swimmingpool zugänglich. Es ist somit einfacher als je zuvor, nach dem Anschluss der Rohrleitung eine Druckprüfung noch vor dem Betonieren des Swimmingpools durchzuführen.
ALBISTONE® QBIG Skimmer-Schwimmbecken
Durch die Verbindung des ALBISTONE® Materials und des Systems einer Styropor-Hohlblockschalung entstand die 2. Generation unserer Schwimmbecken, welche eine Weltinnovation darstellt. Das Albixon-Entwicklungsteam ist auf ein spezielles Konzept gestoßen, welches die Vorzüge des Schwimmbeckens und der Hohlblockschalung nutzt und dank deren einzigartiger Verbindung die Konstruktion des Schwimmbeckens auf ein neues Niveau hebt. Das System der Styropor-Hohlblockschalung ist hygienisch und ökologisch unbedenklich und stellt eine hochwertige Wärmedämmung dar. Die ALBISTONE QBIG Schwimmbecken erleichtern zudem bedeutend sämtliche Bauvorbereitungen, um die Ummauerung oder das Ausgießen des gesamten Beckenbereichs mit Beton braucht man sich nicht mehr zu kümmern.
Skimmerbecken stellen wir in Ausführung QBIG Plus aus dem Material ALBISTONE® her. Sie zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer, Farbstabilität und Temperatur- und Chemikalienbeständigkeit aus. Es überrascht deshalb niemanden, dass sie in diesem Segment zu den beliebtesten zählen. In die Erde eingelassen, mit der Pflasterung abschließend oder teilweise aus dem Gelände herausragend werden sie für dutzende Jahre zu einem funktionellen und gleichzeitig eleganten Schmuckstück Ihres Gartens.
Materialfestigkeit
Das Material ALBISTONE® hat eine mindestens 5x höhere Widerstandfähigkeit gegen Durchschlag (Schlagfestigkeit) als das Polypropylen in der gewöhnlich verwendeten Form.
Vielseitigkeit der Anwendung
Die Verwendung des Materials ALBISTONE® beschränkt sich nicht nur auf Schwimmbecken und technologische Schächte. Dieses Material kann überall angewendet werden wo eine vollkommende Wasserdichtheit erfordert wird.
Wärmebeständigkeit
Bedeutender Vorteil dieses Material ist die Wärmebeständigkeit. ALBISTONE® lässt sich bei Temperaturen von -40 °C bis +70 °C verwenden.
Gesundheitliche Unbedenklichkeit
ALBISTONE® ist für Trinkwasser zertifiziert und erfüllt sowohl die hygienischen Vorschriften für Kontakt mit Lebensmitteln hierzulande als auch entsprechende Vorschriften der EU und der USA.
UV-Stabilisierung
Das Material ALBISTONE® zeichnet sich durch hohe Widerstandsfähigkeit gegen UV-Strahlung und seine Lebenszeit ist um ein vielfaches höher als bei sonstigen Materialien, die für Herstellung der Schwimmbecken verwendet werden.
Umweltschutz
Auch nach mehrjähriger Anwendung ist das Material ALBISTONE® 100% recyclingfähig. Bei der Herstellung entstehen keinerlei Schadstoffe.
Material
ALBISTONE® - Ein einzigartiges Material, nicht nur für Schwimmbecken.
Die grundlegenden Elemente der ALBISTONE® Schwimmbecken sind Platten und gerolltes Flachmaterial, verbunden durch Extruderschweißen. Die Verbindungen zeichnen sich durch eine maximale Festigkeit aus, welche sogar höher ist, als die Festigkeit der eigentlichen Platten. Ein Reißen des Schwimmbeckens an der Naht ist so nahezu ausgeschlossen. Die feste und dauerhafte Beckenform wird durch Versteifungen garantiert.
ALBISTONE® ist ein revolutionäres Material, das durch das Albixon entwickelt und durch eine Reihe von Laborprüfungen geprüft wurde. Das Material ALBISTONE® zeichnet sich vor allem durch hohe Farbbeständigkeit und UV-Stabilität aus. Ein bedeutender Vorteil ist die maximale mechanische Beständigkeit und Festigkeit, dank deren die Lebensdauer dieses Materials bis zu 50 Jahre erreichen kann. ALBISTONE® ist ein frostbeständiges Material mit ausgezeichneten Wärme-Isolierungseigenschaften. Seine gesundheitliche Unbedenklichkeit ist durch eine Zertifizierung für das Trinkwasser belegt.
ALBISTONE® Schwimmbecken werden aus Grundbauelementen in Platten- und Rollbandform produziert. Die Verbindung wird durch extrudiertes Heißluftschweißen mit großer Schweißnahtfestigkeit erreicht - höher als die Festigkeit des eigentlichen Materials an sich! Ein Bruch des Schwimmbeckens in den Schweißnähten ist daher vollkommen ausgeschlossen. Die Aussteifung und Verstrebung in Umfangsrichtung des Schwimmbeckens garantieren dem Schwimmbecken eine feste und stabile Form. Die Nähte zeichnen sich durch eine sehr hohe Festigkeit aus. Das Skelett ist aus Platten und gerolltem Flachmaterial hergestellt, welche durch Extruderschweißen verbunden werden. Das neue Konzept des QBIG Plus Schwimmbeckens bietet eine feste und stabile Form zusammen mit niedrigeren Kosten für die Bauvorbereitung.
1) Plug & Play
• Becken, Einbauteile & Technikschacht vorverrohrt und zur Verbindung vorbereitet (inkl. Beschriftung)
• Komponenten im Technikschacht teilweise demontiert (Transportschutz)
• inkl. Werkpläne für Aushub, Bodenplatte, Verrohrung und Einbauteile
• Telefonischer Support
2) Support vor Ort
• Plug & Play + bei Anlieferung des Beckens ein Mitarbeiter vor Ort zur Entladung und Einbringung des Beckens in die Baugrube
• Einweisung Rohbauarbeiten
3) Support vor Ort inkl. Verrohrung
• Plug & Play + Support vor Ort + Verbindung des Schachtes mit dem Becken (alle Rohrleitungen)
• Verrohrung zu GSA, Zu- & Ablauf, Rückpülleitung ab Medienübergabe 1m vom Technikschacht
• Entfernung zwischen Pool und Technikschacht maximal 3m.
• Elektrotechnischer Anschluss an die Unterverteilung muss bauseits durch eine Elektrofachkraft erfolgen
• Unterweisung in die Funktionen sämtlicher Komponenten
• Ohne Maurer- und Stemmarbeiten,
• inkl. Anfahrt
4) Technik, Support, Inbetriebnahme & Einweisung Unser Rundumservice für Sie, ein Komplettpaket aus 1 + 2 + 3.
• Inbetriebnahme der Anlage nach Rückverfüllung und Fertigstellung der Rohbauarbeiten und des Füllens Inbetriebnahme und Einweisung
• Funktionsprüfung aller techn. Komponenten
• Wasserwerte prüfen und einstellen
• Anlage kalibrieren
• Einweisung in Technik und Funktion
• inkl. Anfahrt
Serviceoptionen Abdeckungen
Montage Überdachung
• Einmessen der Montagefläche
• Montagebohrungen setzen
• Montage und Kleben der Laufschienen auf Unterkonstruktion
• ggf. Anschluss der Laufschienenverlängerung
• Montage der Elemente auf den Laufschienen
• setzen der Arretierungspunkte
• Endkontrolle
• Ohne Maurer-, Nivellier- und Stemmarbeiten
• Montageuntergrund muss sauber, gerade, trocken sein und darf im Niveau nicht mehr als 2mm abweichen
• inkl. Anfahrt
Montage Rollladenabdeckung Oberflur
• Montage der Aufrollvorrichtung (nur bei Oberflur-Modellen)
• Verbinden der Rollladenprofile inkl. Verbindung mit der Wickelwelle
• Programmierung der Endlagenstellungen
• Elektrischer Anschluss muss bauseits erfolgen
• Ohne Maurer- & Stemmarbeiten
• inkl. Anfahrt
Montage Rollladenabdeckung Unterflur
• Montage der Wickelwelle und Aufnahmen im Becken
• Verbinden der Rollladenprofile inkl. Verbindung mit der Wickelwelle
• Programmierung der Endlagenstellungen
• Elektrischer Anschluss muss bauseits erfolgen
• Ohne Maurer- & Stemmarbeiten
• inkl. Anfahrt
Montage Sicherheitsabdeckungen
• Montage der Befestigungen (Bodenanker) in vorhandenes Fundament
• Auflegen der Abdeckung
• Justierung der Abspannvorrichtung
Beckenart: | Skimmerbecken |
---|---|
Beckenfarbe: | hellblau |
Beckengröße: | 3,45 x 8,0 m |
Beckentiefe: | 1,50 m |
Materialstärke: | 8 mm |
ALBIXON a.s.
Zbraslavská 55
159 00 Praha 5
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |